#原子力発電_原爆の子: グリーンピースEU「ヨーロッパがフクシマの教訓を学び損ねている」と警告

2015年7月1日水曜日

グリーンピースEU「ヨーロッパがフクシマの教訓を学び損ねている」と警告

@StollmeyerEU @r_cherwink グリーンピースEU：ヨーロッパの核規制当局は #フクシマから教訓を学びとれていない。 http://t.co/K4GstDKK0v … #EU2030 #EnergyUnion #ENSREG
— inoue toshio 子どもを守れ！ (@yuima21c) 2015, 7月 1

Greenpeace EU Unit

Home　＞　Publications　＞　2015　＞

グリーンピースEU、ヨーロッパがフクシマの教訓を学び損ねていると警告する

Greenpeace warns Europe is failing to learn lessons from Fukushima

核規制機関と欧州委員会はストレス・テストを強化しなければならない

グリーンピースEUプレスリリース　2016年6月29日

【ブリュッセル】グリーンピースが本日、新たに公開した報告書［1］は、ヨーロッパの規制機関がフクシマの破局的事故の死活的に重要な教訓にもとづいた行動をしておらず、ヨーロッパ諸国民を核事故のリスクに晒していると伝えた。報告書は、半年ごと恒例開催の欧州原子力安全規制部会（ENSREG）会議がブリュッセルでおこなわれるのに合わせて公表された。

スロヴァキアのモホフチェ原子力発電所

グリーンピースの核エネルギー専門家、ヤン・ハヴァーカムプは次のように述べた――「ヨーロッパはフクシマから死活的に重要な教訓をいくつか学びとることができておらず、お粗末にも同様な事故に対処する準備ができていません。わたしたちは欧州委員会と規制当局に対して、ヨーロッパの原発事業者にこのように深刻な安全性にかかわる懸念に必ず対処させるように求めます」。

報告書は、2011年3月に日本で勃発したフクシマ核惨事を受けて策定された一連の核「ストレス・テスト」にもとづく各国の行動計画を分析している。その結果、ヨーロッパの数か国において、地震、洪水、水素爆発のさいに命運を左右する防護策が備わっておらず、事故のさいに放射能が環境に放出されるのを防ぐ適正な圧力安全弁が設置されていないことが判明した。フクシマ核反応炉にはそのような安全弁が設置されておらず、運転員らは、圧力の過大上昇と爆発のリスクに賭けるか、あるいは放射能を放出して、環境と住民を汚染するかという二者択一ジレンマを押し付けられた。

欧州委員会はエネルギー同盟に関する2月の広報［3］で、EUは、安全性、保安性、廃棄物管理、核不拡散に関して最高レベルの基準を駆使して、世界で最も安全な原子力発電所を保有すべきであると述べていた。

欧州原子力安全規制部会は欧州理事会と欧州委員会に委任されて、ストレス・テストを実施し、独自に各国行動計画の相互査読報告書を提出することを期待されていた。

問い合わせ先：

Jan Haverkamp, expert consultant on nuclear energy and energy policy, Greenpeace Central and Eastern Europe: jan.haverkamp@greenpeace.org, +48 534 236 502

Roger Spautz, climate and energy campaigner, Greenpeace Luxembourg:roger.spautz@greenpeace.org, +352 621 233 361

Greenpeace EU press desk: +32 (0)2 274 1911, pressdesk.eu@greenpeace.org

脚注：

[1] Critical Review of the Updated National Action Plans (NAcP) of the EU Stress Tests on Nuclear Power Plants, June 2015, Greenpeace e.V.

[2] Greenpeace assessments of European nuclear stress tests:
Nuclear stress tests – flaws, blind spots and complacency, June 2012, Greenpeace EU Unit. Updated review of EU nuclear stress-tests, April 2013, Greenpeace EU Unit.

[3] Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the European Investment Bank, A Framework Strategy for a Resilient Energy Union with a Forward-Looking Climate Change Policy, Brussels (2015), COM(2015) 80 final.

For breaking news and comment on EU affairs:

Greenpeace EU　@GreenpeaceEU

グリーンピースは、環境の保護と保全、平和の促進を図るために、態度と行動の変革をめざして行動する世界規模の独立キャンペーンNGOです。グリーンピースは、諸国政府、EU、企業、政党からの寄付を受け取っていません。

Categories　nuclear　Tags　nuclear safety